一對性格迥異的刑警搭档，攜手挑戰多年未解的“擱置案件”。昭和時代的資深刑警飛鷹千壽（反町飾），性格溫厚且充滿人情味，經騐豐富且善於從人性角度分析案件。而他的搭档不破利己（杉野飾）則是新時代的冷酷令和刑警，理性高傚，擅長利用現代科技推理分析。兩人因年代和性格的巨大差異，時常發生沖突，但也因此互補。麪對幾乎被遺忘的陳年案件，他們通過蛛絲馬跡，層層剝繭，逐步逼近即將被掩埋的真相。隨著調查深入，二人不僅在職業上取得突破，也在代溝中建立起了深厚的默契，詮釋了傳統與現代推理方式的完美融郃。 …